De 133 gedachtenkronkels van de wonderlijke Boris Borowitsj

 

 

Kronkel  58  1959 Fidel  


De revolte

De revolutie

De beloftes

De bevrijding

La ilusión de la Libertad

 

Geen plek voor romantiek

Geen tijd voor liefde

Geen plaats voor gevoel

Alleen de strijd en het geweld

La ilusión de la Libertad

 

Gemaakte keuzes

Gekozen richting

Wat is het uiteindelijke doel?

En de betaalde prijs?

Of rest alleen pijn en verdriet
 
La ilusión de la Libertad

 

De onvoorwaardelijke strijd

De verloren vrienden

De ongelijke balans

De handen besmeurd met bloed

La ilusión de la Libertad

 

Gedwongen isolement

Opgelegde eenzaamheid

Sluimerend wantrouwen

De regerende harde hand

La ilusión de la Libertad

 

Het loerende verraad

De harteloze onderdrukking

De verworden ideeën en principes

En de verworven macht door het geweld

La ilusión de la Libertad

 

De macht van rijkdom

De tranen van armoe

De verkwanselde idealen

Het vergoten bloed

La ilusión de la Libertad

 

De illusie van de vrijheid

Eerst geven en daarna nemen

Een droom, en dan de angst

Een toekomst zonder reden

En alleen de onwetende lijkt tevreden

 

han meijs